В прошлом году я сталкивался с тем же вопросом, перед поступлений на ВУЗ (говорю от себя). Это реально было для меня диллемой (но в планах были обе языки). Мне пришлось учить одного в университете, а другого по дополнительным курсам. И выбрал французского в ВУЗе, так как он более сложнее. А немецкий по грамматике легкий и можно ходить на курсы или по самоучке. В итоге не жалею. Просто надо определиться ради чего учишь...
Дело исключительно Ваше, но от себя могу сказать, что французский даётся сложнее, требует много сил, в то время как немецкий весьма прост в по части фонетики на базовом уровне, а грамматикой напоминает (мне лично) какую-то смесь русского и английского.
Это если рассуждать с точки зрения простоты и скорости, но ведь куда важнее понять, для чего Вы учите язык, не так ли?