На самом деле она ниоткуда не взялась. То есть никакого конкретного первоисточника нету. Это парафраз (упрощённый пересказ) из пьесы А. К. Толстого "Царь Фёдор Иоаннович" с наложением на драму Пушкина "Борис Годунов". Хотя, конечно, кто-то когда именно в таком виде эту фразу бросил))) Ну как, например, поговорки ("Без царя в голове", "Наш пострел везде поспел" ну и т. п.)