Хочу переводить комиксы, есть ли какие-нибудь специализированные сайты по этому вопросу?

Ответить
Ответить
Комментировать
0
Подписаться
0
2 ответа
Поделиться

Не совсем понятен вопрос, вы хотите научиться переводить комиксы или работать переводчиком комиксов? Если первое, то просто учите английский или японский, если хотите работать с мангой. Второе: В издательства переводчиком вам скорее не попасть т.к. у них хватает своих и надолго. А что на счет отдельно интернет-ресурсов, то можете попробовать здесь: dccomics.ru

Сергей Горбачёвотвечает на ваши вопросы в своейПрямой линии
1
Прокомментировать

Приходите к нам. Комикслейт - это вики, которая специализируется на онлайновом коллективном переводе с помощью наклеек поверх оригинала. Нам нужны не только переводчики (в том числе черновые), но и корректоры, стилисты, промоутеры в соц.сетях.

0
Прокомментировать
Ответить