зависит от устоявшихся правил коллектива или от правил явным образом указанных организаторами пространства. Как правило подобные разговоры сильно отвлекают работающих рядом, поэтому стоит выходить говорить куда-нибудь, где это не будет мешать там находящимся. Ну или как минимум хотя бы говорить тихо и не долго, а не ржать так, что вас все возненавидят.