Άτλας Χιλιετία
апрель 2017.
27256

Может ли казанский татарин понять крымского, есть ли разница в языке?

Ответить
Ответить
Комментировать
0
Подписаться
1
4 ответа
Поделиться

Отдельные слова и фразы можно понять , но полноценного разговора не получиться . У казанских татар язык кыпчакской языковой группы , а у крымских татар огузской . Крымский татарин скорее турка или азербайджанца поймёт .

10
-2

с классификацией не все так однозначно. что значит крымскотатарский? у них много диалектов. некоторые диалекты более взаимопонятны. что такое полноценный разговор?

0
Ответить

@Рияз Галиев, Их язык относится к огузской языковой группе . Сооответственно ихнему языку ближе и понятней турецкий , азербайджанский , гагаузский языки соответсвенно .

0
Ответить
Ещё 1 комментарий

@Камилла Гайнуллова, кто так сказал то. у них не один язык. у них есть один диалект огузский остальные нет. почему вы считаете что у них язык относится только к огузской группе

-1
Ответить

Литературный язык у них создан на основе огузского диалекта . А остальные кыпчакские тоже мало-понятны для нас .

0
Ответить
Прокомментировать

Если говорить медленно, и внимательно слушать речи друг у друга. То вполне можно и понять и договорится, и немножко пофилосовствовать . Говорю это с опыта.

8
-2
Прокомментировать

Крымские татары имеют очень слабое отношение к обычным татарам. Названы крымские татары татарами по большой глупости. Единственная связь между "классическими" и крымскими татарами это общее тюркское происхождение, т.е. крымский татарин поймет "классического" настолько, насколько азербайджанец турка.

5
-1
Прокомментировать

Казанский татарин хорошо поймет башкира,чуваша,казаха, крымского татарина,потому что и те и другие тюрко язычные.Но казанским татарам(булгарам)самая близкая родня это чуваши.И те и другие относятся к фино-уграм.

0
-4

Не все татары булгары. И чуваши не имеют к татарам ничего общего из языка и из культуры. Чуваши просто соседи и не более. Также как и фино-угорские народы просто соседи.

+2
Ответить
Прокомментировать
Ответить
Читайте также на Яндекс.Кью
Читайте также на Яндекс.Кью