Алексей Галка
апрель 2017.
172

Сгруппируйтесь и перегруппируйтесь носят один и тот же смысл в военной тактике? А group up и regroup?

Ответить
Ответить
Комментировать
0
Подписаться
0
1 ответ
Поделиться

Насколько я понимаю - русские термины носят разные смыслы. Перегруппировка - перераспределение войск в ходе боевого маневра с целью занятия наиболее благоприятствующего положения на поле боя относительно противника.  То есть, скажем, усилить войска на одном фланге для атаки за счет сил и средств и другого фланга, а тот фланг оставить в обороне.

Сгруппироваться же - "просто" собраться подразделению обратно как единой боевой единице. 

Но тут, конечно, не помешал бы комментарий от более профессионально занимающегося этими делами.

Про англ.термины сказать не могу. Так то я их понимаю, но не уверен, что в "академическом" плане они то же самое означают.

2
-1
Прокомментировать
Ответить
Читайте также на Яндекс.Кью
Читайте также на Яндекс.Кью