Теперь Кью работает в режиме чтения

Мы сохранили весь контент, но добавить что-то новое уже нельзя

Почему нельзя написать "My dream to know English very well" вместо "My dream is to know English very well"?

ОбразованиеИностранные языки+3
Анонимный вопрос
  · 1,2 K
Анонимный ответ22 апреля 2017

Конечно, можно так написать. Вы же написали! И даже ясно, что вы имели в виду. А еще можно, так же понятно, написать "he run fast" и "he don't run" Но примеры получатся, что филологи называют, "ненормативными". Ваш собеседник подумает, что Вы - неграмотный, необразованный человек. Вам это надо? Что бы вы обо мне подумали, если бы я, не в шутку, написал, понятно, по-русски - "я пошел по хлеб в магазину"? :)

Спасибо за ответ:)

Потому что английская грамматика предусматривает наличие подлежащего и сказуемого в предложении.

"To know" — инфинитив, который не может являтся сказуемым сам по себе, но станет составным именным сказуемым, если написать с глаголом-связкой ("IS to know").

Спасибо за ответ:D