Это миф. Вы задаете вопрос из области фантастики, основанный, скорее всего на ваших догадках. Сложно отвечать на такие вопросы, тем более, что прошло слишком много времени с того момента.
Прозвище "Тишайший" он получил не за это.
Вероятна примерно так же, как и тот всемирно известный факт о том, что Аллен Даллес по приказу Нибируанского масона из той-самой-синагоги-на углу сфальсифицировал полёт Армстронга на Луну, чтобы путём создания игры Pokemon Go развалить духовные скрепы России. То есть, вероятна на ноль процентов.
Думаю, что этот вопрос уже обсуждался тут неоднократно ( вот, например и вот например). От себя добавлю, что вероятность найти в Европе почти двухметрового гиганта с небольшим размером ступни, настолько хорошо говорящего по-русски, что всё посольство не заметило подмены, стремится к нулю.
А заметило бы и что? Вот, например, Тито не узнавали ближайшие родственники и кого это волновало?