Для меня непререкаемый авторитет в этой сфере - В.С. Елистратов, создавший "Словарь русского арго" (2000). Люблю перелистывать этот словарь - кладезь народного остроумия. В два издания словаря входят научные работы автора, а в них - богатая библиография.
Лексика криминальных элементов имеет ряд других названий: арго, жаргон, байковый язык, феня, блатная феня, соня, музыка, блатная музыка, акцент, рыбий язык и другие.
Гуглите "криминальное арго", "словарь фени", "криминальный жаргон".
Так же даю ссылку. ojargone.ru