Есть хорошая, но несколько академичная монография О. Вейнингера "Пол и характер", труды знаменитого русского психиатра Ганнушкина, а также Г. Айзенка, Э. Фромма по характерологии, но они написаны людьми от науки, поэтому и язык изложения может быть скучноватым для обычного человека.
Если же говорить о просто изложенной современной характерологии, то есть прекрасный труд В. Толкачева "Основы системного самопознания", достаточно понятный обычному человеку.
Стоит заметить, что каждый автор описывает, как правило, свою классификацию характеров, опираясь на свой научный опыт. Какой автор вам ближе, решать только вам.
Книги по психологии это специализированная литература. Она может носить общеобразовательный характер - для не специалистов, и тем не менее. Для меня книгами наиболее полно описывающими характеры людей являются художественные произведения, только их важно читать внимательно, думать, понимать, оставляя сюжетную линию второстепенной.
"Люди, которые играют в игры" и "Игры, в которые играют люди" Эрика Берна
Там речь скорее о поведенческих мотивах, чем об акцентуациях характера, но эти две работы открывают очень интересный взгляд на поведение людей и природу конфликтов между ними. Советую.
Можно не тратить своё время на целые книги и прочитать пару статей - типы акцентуаций характера по Леонгарду и Личко. Источник - 5 лет психфака.
Советую почитать также работы Фрейда "Я и Оно". Несмотря на то, что его некоторые воспринимают несерьезно, он является одним из главных основателей психоанализа. В трактате достаточно подробно описываются такие понятия, как бессознательное, рациональное и эмоциональное.