Они называются Grammar Nazi - граммар-наци.
Был ещё такой мем.
Эти люди любят дарить коробочки запятых/пропущенных мягких знаков безграмотным.