Посмотрите фильмы "рассерженных молодых людей" - новой волны британского кино 60-х, на которых "На игле" активно ссылается. Например, Майка Ли (в первую очередь, Naked 1993-го с прекрасным Дэвидом Тьюлисом), Тони Ричардсона ("Одиночество бегуна на длинную дистанцию" - из этого строгого фильма про тюрьму дилогия заимствует мотив бега), Кена Рассела, Кена Лоуча etc. Стилистически и тематически Trainspotting продолжает их идеи (в первую очередь, это социальное кино).
Опять же по линии британской социалки и человеческой неустроенности может подойти "Бронсон" Рефна, сделанный очень "по-английски" (тоже история отчасти про тюрьму - это байопик самого известного британского преступника).
Классический совет - смотрите Дэнни Бойла, режиссера обоих фильмов, если нравится именно дилогия, то подойдет ранний и поздний Бойл: "Неглубокая могила", "Жизнь хуже обычной", возможно, "Пляж", ну и из позднего - "Стив Джобс", например (тут Бойл показывает накопившийся за XXI век навык, отличный от angry young man).
Если интересны фильмы с участим наркотиков, то стандартный набор 90-х и чуть-чуть после - "Дневник баскетболиста", "Страх и отвращение в Лас-Вегасе", "Реквием по мечте".