Обе эти "службы" используют одну и ту же базу. При регистрации на одной из них, вы сможете войти и через другую. Просто каждая компания продает услуги своими методами. Это как с авиабилетами, купить билет на рейс компании ЮТэир Челябинск-Москва, вы можете через сотни магазинов, озон или авиасеилс, а может даже в кассе аэропорта, билет вы купите точно такой же (на тот же самолет), но за разную цену и нажав разные кнопки. Так же продаются туры на отдых, большинство людей работают по одной базе, просто имеют разный процент с одного и того же тура, разные рекламные компании, разный сервис, хотя они не владельцы гостиниц или самолетов.