Хорошим примером станет Шайя Лабаф, который 3 дня смотрел свои фильмы. Но там была акция: здесь читать
Думаю, актеры точно смотрят кино со своим участием. Помню Ди Каприо в интервью рассказывал, что смотрит кино после съемок и рассуждает, как он мог сыграть те или иные сцены совсем по-другому.