Какие есть правила и ограничения для страниц компаний (юр лиц) в "вконтакте"? Именно для страниц, а не сообществ?

Ограничение есть одно-единственное: страницы для юридических лиц заводить нельзя.

Личный аккаунт должен принадлежать только человеку, физическому лицу. Для рогов и копыт нужно заводить сообщество. Пункт правил 5.2.

Никаких, кроме основных. Пользователи, зарегистрированные от лица компании ничем не отличаются от простых пользователей, поэтому правила у них те же.