Оксана Штойк
февраль 2017.
173

Это правда, что только русские называют немцев немцами, а все остальные-германцами(германский язык и тд). И это пошло от слова немые,тк они не понимали русских?

Ответить
Ответить
Комментировать
2
Подписаться
0
2 ответа
Поделиться

Как ни странно, из не славянских язков ближе всего с русским у венгров - немцев называют németek. Со славянскими языками все понятно - по-польски немцы Niemcy, по-чешски Němci, по-хорватски Nijemci. Только у болгар вдруг Германци.

Зато за пределами славянских языков немцев как только не кличут: Germans, Almaenwyr, Тyskere, Deutsche, Þjóðverjar, Tedeschi, Vokiečiai, Allemands, Sakslased.... Пожалуй ни у одного народа в Европе нет столько не однокоренных названий в разных языках. Так что насчет германцев - не так все однозначно.

1
-1
Прокомментировать

Да, в далекие времена 12-16 веков всех иностранцев звали немцами, но почему-то именно у германцев это прозвище осталось. На самом деле, надо углубляться в историю русско-германских отношений, чтобы понять, почему так зовут именно немцев

Николай Чечулинотвечает на ваши вопросы в своейПрямой линии
0
-2
Прокомментировать
Ответить