На самом деле у японок обычный голос. Писклявость - мода. Есть множество примеров даже из личного опыта, когда девушка разговаривает с знакомыми тонко-тонко, но когда переходишь на дружеское общение - тембр падает где-то на полторы октавы. На эту тему уже и вопрос был на этом сайте и видео на ютубе, посвящённые этому вопросу в избытке.