"Проводить параллель":
находить сходство | проводить аналогию | сравнивать | уподоблять | ставить в один ряд | сопоставлять | соотносить | соизмерять | сверять | отождествлять
Если нужно провести пареллель между двумя вещами или фактами, значит нужно их сравнить, найти общие и разные черты между ними.