Все зависит от жанра. Например биография Алана Тюринга авторства Эндрю Ходжеса сожержит огромное количество слов и терминов, связаных с математикой и вычислениями.
В произведениях Оскара Уайлда много игры со словами и так называемых double entendres - слов и выражений с двойным смыслом. Такого вообще много в любых едких комедийных произведениях.
Идеальный пример... Читать далее