Никита Кайнов
январь 2017.
764

На каком языке говорит Чародейка из фильма „отряд самоубийц ”?

Ответить
Ответить
Комментировать
1
Подписаться
0
1 ответ
Поделиться

Это придуманный специально для фильма язык, который создатели картины называют "лунным языком" (moonspeak). Собственно, это не столько полноценный язык со словарем, грамматикой и так далее, сколько просто набор звуков. Соответствующие сцены были сняты на английском языке, но режиссер во время монтажа решил, что персонажи должны общаться на нечеловеческом языке. Так что речь дублировали с заменой английских звуков на иные звуки, которые произносятся при сходном положении губ.

Борис Ивановотвечает на ваши вопросы в своейПрямой линии
1
0
Прокомментировать
Ответить
Читайте также на Яндекс.Кью
Читайте также на Яндекс.Кью