Kirill Kostikov
январь 2017.
758

Почему уткорота называют утконосом?

Ответить
Ответить
Комментировать
0
Подписаться
1
1 ответ
Поделиться

Во-первых, ноздри у него тоже в пластине этой открываются:

!http://overgraph.ru/images/551438_utkonosa.jpg

фото: overgraph.ru

Поэтому первая ассоциация у многих именно -- знатный носяра )

Во-вторых, это, если уж искать логику -- клюв. У утки не нос и рот, а клюв. И у него это называется -- клюв.

И в английском этот зверь так когда-то и назывался -- уткоклюв ( duckbill )

bill: варианты перевода по гуглу

клюв

beak, bill, pecker, rostrum, neb, nib

Сейчас называется Platypus -- это намек на широкую ногу. Она у него тоже "утиная".

3
0
Прокомментировать
Ответить
Читайте также на Яндекс.Кью
Читайте также на Яндекс.Кью