Территория любого посольства или консульства считается неприкосновенной и на его территорию никто не может войти. И да, с позволения посольства там может находиться кто угодно и сколько угодно. Даже преступник. Но скрывать человека, который должен предстать перед судом этой страны - дурной тон, и такой поступок может негативно повлиять на отношения между странами.
История знает случаи, когда дипломаты укрывали мятежников или политиков, которым не посчастливилось попасть в опалу. Бывало и такое, что законы нарушались по разным причинам и посольства громились властями или революционерами.
Эрих М. Ремарк в книге "Ночь в Лиссабоне" упоминает облаву, от которой многие спасались в посольстве США.