Дарья Федценко
январь 2017.
55

Русским нужно переводить слова, чтобы понять смысл, а как это делают иностранцы?

Ответить
Ответить
Комментировать
1
Подписаться
0
1 ответ
Поделиться

любой человек, вооружённый словарём, может перевести каждое слово в тексте и более менее его понять. что-то он скорее всего поймёт неправильно. во всех языках слово - это минимальная значащая единица. вряд ли иностранцы пытаются постичь смысл по звукам или синтаксическим структурам.

0
Прокомментировать
Ответить