Еркін Иржанов
январь 2017.
1996

Какие самые интересные крылатые фразы и выражения на латыни вы знаете?

Ответить
Ответить
Комментировать
0
Подписаться
2
8 ответов
Поделиться

Любимое кредо уже лет 5:

"Imperatorem stantem mori opertet" - "Императору надлежит умереть стоя".

Что можно трактовать, как "умей достойно проигрывать"

4
-2
Прокомментировать

HECTOREM QUIS NOSSET, FELIX SI TROJA FUISSET

Кто бы знал Гектора, если бы Троя была счастливой?

Фраза была в учебнике по латыни и овладела моими мыслями. Это переосмысление Гомера можно трактовать как "нет худа без добра". Слава величайшего героя Трои стоила гибели города. Не в этом ли – мировой баланс?

2
0
Прокомментировать

1. "Victuros agimus semper, nec vivmus nunquam" - "Мы всегда собираемся жить, но не живем никогда".

2. "Stat sua cuique dies"- "Каждому назначен его день".

3. "Omnis ars naturae imitatio est" - "Всякое искусство есть подражание природе".

Моя золотая тройка.

4
-2
Прокомментировать

Одно из моих самых любимых: Bárbarus híс ego súm, quia nón intéllegor úlli (Здесь я варвар, так как никто меня не понимает.) Оно было написано на моей школьной тетрадке. И в выражении мне нравится не только смысл, но и то, как оно звучит, поэтому иногда произношу его вслух сама с собой. 

4
-2
Прокомментировать

"Carpe diem" - крылатое латинское выражение, означающее живи мгновением, настоящим / лови мгновение, момент. Оно принадлежит Горацию, но я услышала это высказывание в фильме "Общество мертвых поэтов", если хочется понять, что значит "жить мгновением" , то советую посмотреть днную великолепную картину. Там Можно встретить много других выражений на латыни.

"Memento mori " - помни о смерти, говорит подходить к жизни более смиренно, не забывая о ее скоротечности

3
-2
Прокомментировать
Читать ещё 3 ответа
Ответить