Это будет тяжелый разговор...
Потому как мы живем в светском правовом обществе. В обществе, регулируемом правовыми актами и прочим законодательством. И так уж вышло, что носить символику религии в армии можно лишь при условии, что такая религия существует. И так уж вышло, что такой религии как "славянское язычество" или же "родноверие" в России не зарегистрировано. Фактически да - у нас много славянских язычников в стране, но юридически - нет ни одной Религиозной Организации такой конфессии, а значит и религии таковой нет. а значит и носить коловрат тебе логично запрещают.
В Российской армии всё регламентировано уставами, в том числе и форма одежды. Под мундиром, по праву свободы совести) можно носить любые фетиши, кроме официально запрещённых.
Очевидно, что это из-за отношения русского солдата к свастике. С известных времён она стала использоваться не только язычниками, но и нацистами.
Уверен, что если бы немцы не касались этой символики, то у тебя не было бы никаких проблем. Но, к сожалению, она осквернена навсегда. И более негативного отношения к ней, чем в русской армии, ты не найдёшь.