Артём Обухов
февраль 2017.
18974

На каких сайтах можно смотреть фильмы/сериалы в оригинале или с субтитрами?

Ответить
Ответить
Комментировать
0
Подписаться
58
9 ответов
Поделиться

voriginale.tv
Здесь все фильмы можно смотреть бесплатно. Доступны субтитры на английском,  русском и двойные. Так же есть разделение на уровни сложности текстов, которые пользователь определяет для себя сам. При касании слов мышкой появляется перевод, который можно сохранить в Словарь, что очень удобно при изучении языка, особенно сленга.
Приятного просмотра!

Все о супергероях Почему супергерои носят трусы поверх трико?Почему женские супергерои выглядят так глупо?Почему в комиксах полицейские всегда преследуют супергероев, ведь те тоже борются с преступностью?Хотите узнать больше?

Единственный известный мне - ororo.tv. Хороший сайт с удобным интерфейсом и большим выбором фильмов, сериалов и видео на английском. При касании мышкой незнакомого слова - автоматический перевод. Единственное, лимит такого машинального перевода в день ограничен в 10 слов, больше - только при подписке (стоимость смотрите на скриншоте).

Кино в оригинале - хороший сайт для просмотра фильмов/сериалов. Можно и получать удовольствие, и подтягивать свой словарный запас. Тем более, на языке оригинала всегда более эмоциональная речь у персонажей. Тут можно убрать субтитры, или добавить русские/английские. Так же мне часто помогает словарь трудных слов внизу видео. Так что, очень рекомендую.
Показать ещё 6 ответов
Ответить