Почему говорят, что исключения подтверждают правило?

Ответить
Ответить
Комментировать
0
Подписаться
2
1 ответ
Поделиться
АВТОР ВОПРОСА ОДОБРИЛ ЭТОТ ОТВЕТ

В смысле "exception that proves the rule"? Ну таки да, есть такая поговорка, английская, которая восходит к "exceptio probat regulam в casibus не exceptis", это уже Цицеирон Марк Тулий, т.е. из Древнего Рима, уж точно не поговорка, а часть его речи, как защитника, по нашему адвоката. В итоге часть изначальной фразы выкинули, так сказать за неудобством, и получили достаточно двоякую по смыслу поговорку, которая в итоге вошла и в русскую культуры. Как и следовало ожидать, возникла путаница, ибо реальный смысл в том что не стоит делать обобщений не обладая всей полнотой информации, а употребляют чаще сие высказывание как аргумент в споре, что бы оправдать что либо, или кого либо, или просто склонить на свою сторону. Если вы слышите такое выражение от человека, и это не очевидная шутка, не дружеская подначка, а аргумент, то скорее всего вы имеете дело с манипулятором, или с бездарным оратором, и в любом случае стоит лучше присмотреться к оппоненту, на предмет "мухляжа", уж простите меня за такой термин.

Влад Ивановотвечает на ваши вопросы в своейПрямой линии
7
0
Прокомментировать
Ответить
Читайте также на Яндекс.Кью
Читайте также на Яндекс.Кью