Исходя из буквального прочтения соответствующей нормы, представляется, что научная работа в таком случае должна иметь гриф "Для служебного пользования". Проще всего вынести сами цитаты в отдельное приложение или раздел документа ДСП. Тогда уж точно автор будет чист как перед законом, так и перед академическими требованиями.