Гліб Мацьків
декабрь 2016.
1111

Как люди в древности изучали разные языки?

Ответить
Ответить
Комментировать
1
Подписаться
1
2 ответа
Поделиться

Как нам говорили, первыми переводчиками были женщины:) Вот представьте себе: есть два племени древних людей. Обычно мужчины воровали женщин из другого племени, каким-то образом чувствовали или понимали, что лучше "разбавлять" кровь. И вот эти женщины, украденные из своего племени, вынуждены были учить язык своего нового племени. Они потом и становились посредниками между племенами.
В общем, первая категория людей, изучивших какой-то язык, помимо родного, это те, кто вынужден был поселиться в новой среде: украли, угнали в рабство, ушел в религиозное странствие и т.д. Ну а потом уже идут те, кто специально изучал чужой язык для торговых контактов.

12
0
Прокомментировать

Показываешь на небо, говоришь: "Небо". Он тебе: "Sky". Показываешь на воду: "Вода" - "Water". Так и учились.                                .

Александр Звонарёвотвечает на ваши вопросы в своейПрямой линии
1
0
Прокомментировать
Ответить
Читайте также на Яндекс.Кью
Читайте также на Яндекс.Кью