Забавная задача.
Если ориентироваться именно на этикет, то у него в том числе смысл - вести себя предсказуемо для окружающих. Соответствовать ожиданиям. Это позволяет избегать ситуаций, неловких для себя и других. Именно поэтому этикет - по сути, ритуал, - то есть запрограммированное, предписанное поведение.
Так что именно с точки зрения этикета - выбросить мусор в бак - как раз ожидаемое от вас поведение, а вот любезно угостить человека пакетом с мусором - необычно, вовсе не предписанное ритуалами человеческого общения действие, и в нём есть риск смутить.
Другое дело, что вы можете делать что вздумается, - мы же не обязаны постоянно следовать этикету!)
Обожаю читать ваши ответы, спасибо
Если у вас есть например одежда, которая вам уже не нужна, то стоит просто упаковать её отдельно. И продукты, которые ещё пригодны для употребления (после нг у многих они будут). И это всё можно просто аккуратно поставить у мусорного бака. Всякие объедки, которые смешались с пылью, грязью от домашней уборки, использованные средства гигиены и т.д. стоит выкинуть в сам бак.
Вот прям вчера была такая ситуация: подошел к баку, увидел мужика, копающегося в мусоре и задумался. В итоге бросил свои пакеты в бак и пошел домой. По пути подумал: а вдруг мужик обиделся. Но с другой стороны, если бы я отдал ему свой мусор в руки, не оскорбление бы это было?