Возможно ли на сегодняшний день восстановление содержания оригинала Библии полностью, на все 100%?

Ответить
Ответить
Комментировать
0
Подписаться
2
1 ответ
Поделиться

Если говорить именно о содержании оригинала Библии, то на сегодняшний момент оно восстановлено полностью. Нет никаких серьезных оснований сомневаться в том, что какие-то важные вещи в нем были упущены или наоборот добавлены. Об этом свидетельствуют многочисленные исследования древних рукописей и сравнение копий Священного Писания, относящихся к разным временным эпохам и найденных в разных местах. Если эти основания появятся, тогда можно будет вернуться к этому вопросу.

Что касается восстановления дословного текста Писания в том виде, в котором он вышел из-под пера его авторов, то такая задача и не ставится. Во-первых, очевидно, что это невозможно из-за того, что оригиналы библейских текстов не сохранились. Во-вторых, обилие практически неотличимых копий библейских рукописей убеждает исследователей в том, что на сегодня мы имеем текст максимально приближенный к оригиналу. И если в нем и окажутся какие-то отличия, то они будут касаться правил написания отдельных слов или использования синонимов, что не имеет большого значения исходя из тех целей, для которых Писание было написано.

Dmitriy Gusarovотвечает на ваши вопросы в своейПрямой линии
6
-3
Прокомментировать
Ответить
Читайте также на Яндекс.Кью
Читайте также на Яндекс.Кью