Работает ли в бизнесе правило, чем больше вложишь, тем больше получишь и наоборот?

Оно работает, но довольно таки непростым образом.
Если очень упростить, то:
-  до какого-то минимального уровня вложения прибыли не принесут,
- потом будет этап "больше денег больше прибыли",
- потом будет этап когда вложенные деньги увеличивают прибыль меньше и меньше вплоть до уровня, когда дополнительное финансирование вообще не увеличивает прибыль. 

Для дальнейшего увеличения прибыли следует или диверсифицировать бизнес (открывать какое-то другое направление), или модернизировать структуру бизнеса (строить новые заводы, образно говоря).