Никак. Аккаунт Гугл един для всех сервисов. Просто зарегистрировав почту на gmail, Вы получаете на + аккаунт. К тому же именно с него осуществлён контроль на учетными записями YouTube.
Максимум, что можно - это скрыть от всех большую часть отображаемой информации.