Да, читают. Но в разной степени скрупулёзности. То есть бывает верхушка фанклуба может скидывать самые занимательные комментарии и замечания. Если страница открыта намеренно, то естественно читает, а порой даже и отвечает на интересные именно ему/ей.
Знаю точно, что многие на YouTube этим промышляют. И при этом, цифра подписчиков вовсе не зависит от чтения комментариев, будь хоть миллион на канале - блоггер, хотя бы просто от нечего делать, будет периодически смотреть комментарии. Многие этого, кстати, даже не скрывают.