Англоязычная брань обычно не является табуированной лексикой. То есть, джентльмен так бы не сказал, но если леди услышала - то у неё уши тоже не отвалятся. Русская же брань без мата - обычно пресна и неправдоподобна.