Наиболее исчерпывающие Тартар описывал Гомер в своих произведениях "Илиада" и "Одиссея", Аполлодор "Мифологическая библиотека", Публий Вергилий "Марон Энеида" и на последок Гесиод "Теогония".
UPD: Я отправил ссылки на определенный момент в произведении, где описывается Тартар, а не на полное произведение.