Потому что в английском языке ударение в слове казино звучит именно так. Поскольку названия их проектов на английском языке, то такое произношение является правильным.