Донна Анна
7 мая 13:30.
104

Существуют ли способы усовершенствования навыка последовательного/синхронного перевода с русского на английский (и обратно), помимо непосредственной практики?

Ответить
Ответить
Комментировать
0
Подписаться
3
1 ответ
Поделиться

Нет. Навыки они тем и отличаются от знаний, что единственный способ их развить - это практика. Теория, конечно, штука местами интересная, но в работе помогает мало.

Интересные факты об английском языке Каков ваш уровень английского?Есть ли в английском языке аналог слова «зашквар»?В кино часто слышу фразу «перейдем на ты». Как это возможно, если в английском нет различий между «ты» и «вы»?Путает ли англоговорящий человек времена в английском языке, будучи пьяным?
Ответить