К выше и ниже перечисленному добавлю прекрасного Белянина Как минимум половина его творчества про попаданцев. Особо отмечу циклы про Меч без имени и Тайный ссыск царя Гороха.
Лайон Спрэг де Камп: "Да не опустится тьма", книга про американского историка, переместившегося во времена заката Римской Империи.
Я бы сказал, что это один из родоначальников жанра.
Я бы посоветовала почитать книги Григория Шаргородского "Видок"(цикл), "Укротитель" (трилогия). Я в восторге! Нетрадиционный сюжет, хороший слог, герои с характером)