В эпизоде «Love Blactually» в этот вопрос вносится полная ясность:
Стьюи: Я уговорю Лоретту, позволь мне поговорить с ней
Брайан: Нет, думаю, у меня получится лучше, твои слова она только в общих чертах поймёт
Стьюи: Да что ты? А разве она не одна из людей «вне-семьи», которые меня понимают?
Брайан: Нет, думаю, из-за Кливленда она достаточно близка к главным героям, так что это было бы странновато
Стьюи: Уверен?
Голос из-за кадра: Эй, мы же снимаем!
Стьюи: Ах да, простите!