Правда. Более того в процессе озвучивания чужого мнения, мы способны вкладывать совсем иные смыслы, чем содержатся в сообщении собеседника (они нам просто более понятны и близки).
А когда мы пишем про кого-то, то прежде всего пишем ПРО СЕБЯ, т.к. излагаем мнение о другом сквозь призму нашего собственного восприятия.