Выражение "горит жопа" имеет давнее происхождение. Считается, что оно появилось во времена царей Фёдора Алексеевича и Петра 1-го. Именно тогда завезли в Россию острые приправы (перцы и т.п.) - дальше, думаю, понято.
Выражение "бомбит пукан" появилось недавно - примерно в 2010-11 году из игры World of Tanks. "Пукан" - это то, откуда пукает (т. е. жопа). Во время игры (так уж она устроена) игроки частенько подскакивают на кресле (пуканом) и именно в момент, когда в игре что-то "бомбит"