Нет.
Если коттеджный поселок сформирован официально, данный поселок либо становиться самостоятельным муниципальным образованием, либо составной частью существующего муниципального образования. Мнение собственника земельного участка может быть учтено опосредованно , путем избрания представителя (депутата) в органы местного самоуправления.
Порядок присвоения наименований улицам определен региональным законодательством и, как правило, это отнесено к компетенции органов местного самоуправления.
PS/ Нормативное регулирование:
ПРАВИТЕЛЬСТВО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 19 ноября 2014 г. N 1221
ОБ УТВЕРЖДЕНИИ ПРАВИЛ
ПРИСВОЕНИЯ, ИЗМЕНЕНИЯ И АННУЛИРОВАНИЯ АДРЕСОВ