Публичная служба - более широкое понятие. Оно включает в себя государственную службу, а также муниципальную службу, которая к государственной не относится.