У кого-то нет папы, у кого-то брата или сестры. У меня, например, нет дочери, а только сыновья. Что ж поделать? Объясните ребёнку, что редко у кого бывает полный семейный комплект, обычно кого-то не достаёт. "Смотри, сыночек, у Пети есть папа, но ни одной бабушки. А у тебя целых две! И тёти у него нет, а у тебя и тётя, и дядя".
Не согласна, что ребёнок должен знать про "источник спематозоида", если рождение случилось помимо его, "источника", желания и воли. Если женщина решила родить без согласия мужчины (наверняка уже имевшего и семью, и любимых детей), то это только её решение, а значит только её ответственность. Это тот случай, когда папы нет и не было, есть только мама.
Отвечаю как человек, который вырос без отца.
На мой взгляд, ребёнку так говорить нельзя. Ведь вы в первую очередь выбираете себе спутника жизни и если вы с этим человеком счастливы не будете, то ребёнку он счастья тоже не принесёт.
Прислушиваться к детям нужно, но это общее правило и к этому вопросу оно имеет косвенное отношение.