Я думаю , что надо такое сказать напрямую .Вообще прямота в отношениях это круто.Зачастую , такой подход всегда работает . На личном опыте проверял.
Ну, зависит от ваших взаимоотношений с этим человеком. К примеру, в моём положении я говорю это прямо мол "так-то, так-то...", человек иногда обижается, но делает выводы...
Или можно использовать ход "Представляешь, мой знакомый считает тебя ...".