Anna Anna
июнь 2015.
3797

Чем отличаются лингвисты от филологов?

Ответить
Ответить
Комментировать
0
Подписаться
2
1 ответ
Поделиться

Д. Э. Розенталь в словаре лингвистических терминов так определяет филологию: «Совокупность наук, изучающих культуру какого-либо народа, выраженную в языке и литературном творчестве». Обратите внимание: одного народа, культуру.

Статья из того же словарика для термина «лингвистика» выглядит лаконично: «Лингвистика. Наука о языке».

В итоге лингвисты и филологи отличаются восприятием многих явлений в языке: так от филолога можно услышать, что язык засоряется заимствованиями или что есть какая-то особая беда в популяризации форм „одеть свитер“ (а не „надеть“) или „позво́нишь“ (а не „позвони́шь“). Лингвист смотрит на такие изменения безоценочно и может даже отметить, что форма „позво́нишь“ более регулярна с точки зрения системы русского языка. Интересные факты об английском языке Каков ваш уровень английского?Есть ли в английском языке аналог слова «зашквар»?В кино часто слышу фразу «перейдем на ты». Как это возможно, если в английском нет различий между «ты» и «вы»?Путает ли англоговорящий человек времена в английском языке, будучи пьяным?

Про „одеть\надеть“ смотрите, например, комментарий лингвиста Светланы Бурлак в соседнем вопросе: thequestion.ru

Ответить