Ну, судя по тому, как выходила его книга, с одним лишь изменением названия "Возвращение Короля" и его негативной реакцией на это, вероятно, тоже не одобрил бы. Но профессор был далеко не глупым человеком, и если бы жил в наши дни, то режиссеру фильма пришлось бы объяснить, что данный фильм-адаптация. Адаптация к книге, и многое может или должно быть изменено. Что то добавлено, что то убрано. Так что вектор своего отношения бы профессор изменил в ту или иную в зависимости от его характера. При положении дел, на момент жизни профессора-негативно. На данный момент, со всей популярностью и званием отца фентезийной культуры-думаю, он бы согласился оставить для фильма некоторые лазейки, для улучшения продукта в стезе кинематографа.
Абсолютно согласен. При жизни Толкиена фильм бы не вышел.
Когда-то читал, что из всего каста Джексоновской трилогии с Толкином при жизни успел пообщаться только Кристофер Ли. И профессор, говоря об экранизации, хотел бы видеть последнего в роли Гэндальфа :)
Официальная позиция "Tolkin Estate", официального правообладателя и представителя Толкина - положительная, хотя и неофициальная, официально TE не одобряет никаких публикаций, экранизаций и изданий вне TE.
Представителем является Кристофер Толкин и его реакция резко отрицательная.