Marina Skvortsova
апрель 2017.
1613

Правда ли, что словом "привет" можно не только здороваться, но и прощаться?

Ответить
Ответить
Комментировать
0
Подписаться
2
5 ответов
Поделиться

Я вспомнила, как в детстве читала книжку "Малыш и Карлсон" , и там Карлсон при прощании часто говорил "Привет, Малыш!". Другого применения слова в этом плане не припоминаю. Возможно, это издержки перевода, но кто знает)

Интересные факты об английском языке Каков ваш уровень английского?Есть ли в английском языке аналог слова «зашквар»?В кино часто слышу фразу «перейдем на ты». Как это возможно, если в английском нет различий между «ты» и «вы»?Путает ли англоговорящий человек времена в английском языке, будучи пьяным?

да на иврите! ты можешь сказать שלום при встрече и когда уходишь! может быть на каком то еще языке можно! так смешно что здесь обязательно нужно написать больше чем 140 символов а то я не смогу опубликовать этот ответ)))вот и пишу

Думаю,что можно. Часто встречала в фильмах. Плюс,когда работала в итальянцами,они всем говорят при встрече и прощании «ciao». Чао,как оказалось, не только прощание. А еще когда была в Риге, они тоже не говорят привет и пока. Чао всем в этом чятике.

Показать ещё 2 ответа
Ответить