У многих возникает ощущение, что на них смотрят как на кусок мяса, а не на человека с чувствами, мозгами и личным пространство. Сразу ассоциация, что тебя хотят использовать, насытиться и выбросить.
Замените в вопросе слово «девушки» на слово «люди» и сами ответьте на вопрос. Никому не нравится, когда его пристально рассматривают.
Речь, конечно, не о тех случаях, когда человек, например, выходит на сцену, чтобы все его видели. Но и тут нет никакого деления на девушек и всех остальных.
Мужчинам тоже не нравится, когда на них пялятся. Это зашито в подкорке еще со времен, когда человек и обезьяна не разъехались, как признак агрессии.